Mic not picking up sound on your Mac? Fix microphone permissions, input levels, and Bluetooth device issues on macOS Tahoe 26.5 with this complete guide.