Mac не подключается к режиму модема iPhone? Исправляем Instant Hotspot

Устраняем проблему, когда Mac не подключается к режиму модема iPhone на macOS Tahoe. Instant Hotspot не появляется, соединение постоянно обрывается, нет интернета — все решения здесь.