iMessage Not Syncing Between Mac and iPhone? Tahoe Fix

iMessage messages not syncing between your Mac and iPhone on macOS Tahoe? Fix Send & Receive, Messages in iCloud, and chat.db with this complete guide.