تحديثات الأمان لنظام macOS Sonoma تنتهي هذا الشهر. إليكم ما يجب فعله، بحسب طراز الماك.

لا تنشر Apple تاريخًا لانتهاء دعم macOS. فهي لم تُعلن عن ذلك من قبل، ولن تُعلن عنه هذا الشهر، ولا توجد صفحة يمكنكم مراجعتها لمعرفته. ما تفعله Apple بدلًا من ذلك هو التوقف ببساطة. ففي شهر سبتمبر من كل عام، يصدر إصدار macOS الجديد، ويحصل الإصداران السابقان له على تحديث أمني في اليوم نفسه، بينما لا يحصل الإصدار الثالث على شيء - لا في ذلك اليوم ولا بعده أبدًا.

وهذا ما يوشك أن يحدث لنظام macOS Sonoma. من المتوقع أن يصدر macOS 27 بين 15 و22 سبتمبر. وعند وصوله، من المرجح جدًا أن يصبح Sonoma 14.8.9 - الذي صدر في 6 أغسطس - آخر إصدار من Sonoma على الإطلاق. وكل جهاز Mac ما زال يعمل به لديه، وقت كتابة هذا المقال، أقل من ثلاثة أسابيع من تغطية التحديثات الأمنية المتبقية.

هذا ليس حدثًا مثيرًا. فأجهزة Mac التي تعمل بنظام Sonoma لن تتوقف عن العمل. لكن ساعة تحديثات الأمان هي الشيء الوحيد المتعلق بنظام التشغيل الذي يهم فعليًا مع مرور الوقت، وهذا المقال يتناول كيفية قراءتها بشكل صحيح: ماذا يعني «عدم الدعم» عمليًا، وأي أجهزة Mac متأثرة، وأيها يمكنه الانتقال إلى Sequoia أو Tahoe، وكيفية تثبيت الإصدار الذي تريدونه بدلًا من الإصدار الذي يدفعه إليكم تحديث البرامج.

أبرز النقاط

• تُصدر Apple تحديثات أمنية لنظام macOS الحالي والإصدارين السابقين له. فعندما يصدر macOS 27، يبقى كل من Tahoe وSequoia ضمن نافذة الدعم، بينما يخرج Sonoma منها. لم تُعلن Apple هذا كسياسة رسمية قط، لكنها طبّقته كل عام، ونعرض أدلة ذلك أدناه.
• من المرجح أن يكون Sonoma 14.8.9 (بتاريخ 6 أغسطس 2026) هو الإصدار الأخير. قد تُصدر Apple تحديثًا إضافيًا واحدًا يرافق macOS 27 كما فعلت مع Sequoia العام الماضي، لكن النمط المتكرر يشير إلى أن سلسلة التحديثات تنتهي هذا الشهر.
• جهازان فقط من بين أجهزة Mac التي تدعم Sonoma لا يمكنهما تشغيل Sequoia: MacBook Air لعام 2018 و2019. أما بقية أجهزة Mac التي تعمل بنظام Sonoma فيمكنها جميعًا الانتقال إلى Sequoia والحصول على عام إضافي تقريبًا. يمكن لاثني عشر طرازًا من طرازات Intel الانتقال إلى Sequoia دون Tahoe؛ بينما يمكن لأربعة طرازات الوصول إلى Tahoe بالكامل.
• ينتهي دعم Sequoia في سبتمبر 2027، ودعم Tahoe في سبتمبر 2028. بالنسبة لجهاز Mac يعمل بمعالج Intel ويمكنه تشغيل Tahoe، فإن Tahoe سيكون آخر إصدار من macOS يحصل عليه هذا الجهاز على الإطلاق، ويمنحه عامين إضافيين. أما الجهاز الذي لا يمكنه تشغيل سوى Sequoia، فهذا هو قرار الترقية الأخير الذي ستتخذونه لهذا الجهاز.
• يمكنكم تثبيت Sequoia بدلًا من Tahoe عن قصد. سيدفع تحديث البرامج أحدث إصدار يدعمه جهاز Mac الخاص بكم؛ لكن روابط App Store الرسمية من Apple وأمر softwareupdate يتيحان لكم جلب Sequoia تحديدًا.

ما الذي يعنيه «عدم الدعم» فعليًا

هناك ثلاثة أمور منفصلة تتوقف، وأمر واحد لا يتوقف.

تتوقف تحديثات أمان macOS. فالنواة (kernel)، وWebKit، وImageIO، وبيئة العزل (sandbox)، والعشرات من المكونات التي تظهر في كل صفحة «حول محتوى الأمان»: تتوقف إصلاحاتها عن الوصول إلى Sonoma. لا تتوقف الثغرات الأمنية عن الاكتشاف، بل يتوقف إصلاحها على جهازكم.

تتوقف تحديثات Safari. تصدر Apple متصفح Safari بشكل منفصل للنظامين الأقدم. ومنذ إطلاق Tahoe، كان كل إصدار من Safari على صفحة إصدارات الأمان الخاصة بـ Apple موجهًا لـ«macOS Sonoma وmacOS Sequoia». وكان آخر إصدار من Safari لنظام Ventura هو 18.6 في 30 يوليو 2025. وعند صدور 27، من المتوقع أن يصبح Safari موجهًا لـ«macOS Sequoia وmacOS Tahoe» ويخرج Sonoma من القائمة.

تنجرف تطبيقات Apple نفسها بعيدًا. ليس فورًا، لكن إصدارات كل عام من Pages وXcode وFinal Cut وغيرها ترفع الحد الأدنى لإصدار macOS المطلوب، ويحذو المطورون الخارجيون حذوها. والحال أن Xcode 27 لن يبني المشاريع حتى على أي إصدار أقدم من macOS 12.

يستمر XProtect في العمل. وهذه هي النقطة التي يخطئ فيها الناس في كلا الاتجاهين. إذ تُحدَّث توقيعات البرمجيات الخبيثة المدمجة من Apple بشكل منفصل عن macOS، وتستمر في الوصول إلى الأنظمة القديمة لفترة طويلة جدًا - يُدرج سجل هوارد أوكلي (Howard Oakley) لـتحديث XProtect 5358 في 2 سبتمبر توفره لكل الأنظمة من El Capitan وحتى Golden Gate. فجهاز Mac غير المدعوم الذي يعمل بنظام Sonoma لا يزال يحصل على تعريفات جديدة للبرمجيات الخبيثة. لكنه لا يحصل على إصلاح ثغرة النواة التي تستغلها تلك البرمجيات الخبيثة. هاتان طبقتا حماية مختلفتان، ولا يُسحب سوى واحدة منهما.

الأدلة: كيف تعاملت Apple مع هذا الأمر كل عام

بما أن Apple لا تُعلن أي سياسة رسمية، فإن الدليل يكمن في سجل الإصدارات، وصفحة الأمان الخاصة بـ Apple هي السجل الرسمي لذلك. إليكم عمليتا انتقال حديثتان:

الانتقال	آخر تحديث للإصدار الأقدم المدعوم	تاريخ صدور macOS الجديد	هل صدر شيء بعده؟
إطلاق Sequoia 15	Monterey 12.7.6 في 29 يوليو 2024	16 سبتمبر 2024	لا
إطلاق Tahoe 26	Ventura 13.7.8 في 20 أغسطس 2025	15 سبتمبر 2025 (مع Sonoma 14.8 وSequoia 15.7 في اليوم نفسه)	لا

في 15 سبتمبر 2025، أصدرت Apple نظام Tahoe، إلى جانب Sonoma 14.8 وSequoia 15.7. أما Ventura، الذي كان قد تلقى تحديثًا قبل ذلك بأربعة أسابيع، فلم يحصل على شيء في ذلك اليوم ولم يحصل على شيء منذ ذلك الحين. وهذا هو الشكل الذي يوشك أن يتخذه ما سيحدث لـ Sonoma، مع فارق واحد: ففي العام الماضي حصل النظامان الباقيان على تحديثات في اليوم نفسه، لذا هناك احتمال معقول بأن يحصل Sequoia على الإصدار 15.8 مع صدور macOS 27 - ويتوقع أوكلي ذلك تحديدًا، إلى جانب Tahoe 26.7، وقراءته لوضع Sonoma هي أن 14.8.9 كان النهاية.

نصيحته لمستخدمي Sonoma، الصادرة في 28 أغسطس، لا لبس فيها: «الوقت ينفد. لم يعد أمامكم سوى أقل من شهر للترقية» (time is running out. You now have less than a month to upgrade).

أي أجهزة Mac متأثرة فعليًا

هنا يصبح الأمر محددًا، ومن المهم أن نكون محددين، لأن الإجابة تختلف بالنسبة لكل طراز من طرازات Intel المعنية والتي يزيد عددها عن عشرين طرازًا. جميع القوائم أدناه مأخوذة من صفحات التوافق الرسمية من Apple لأنظمة Sonoma وSequoia وTahoe.

أولًا، حدّدوا طراز جهازكم

تعرض قائمة Apple > حول هذا الـ Mac الاسم التسويقي - مثل «MacBook Pro (13-inch, 2019, Two Thunderbolt 3 ports)» وما شابه - وهو بالضبط النص المستخدم في صفحات التوافق من Apple وفي القوائم أدناه. ومن خلال Terminal، يمكن الحصول على الاسم نفسه من الأمر التالي:

system_profiler SPHardwareDataType | grep "Model Name"

طابقوا هذا النص مع المجموعات أدناه. عدد منافذ Thunderbolt له أهمية: فقد قسّمت Apple طرازي MacBook Pro مقاس 13 إنشًا لعامي 2019 و2020 إلى نسختين، إحداهما بمنفذين والأخرى بأربعة منافذ، بتوافق مختلف بينهما، وهذا الفارق هو ما يحدد ما إذا كان بإمكانكم الوصول إلى Tahoe.

المجموعة 1: Sonoma هو نهاية الطريق

طرازان فقط يعملان بنظام Sonoma دون أن يدعما Sequoia:

• MacBook Air (Retina, 13-inch, 2018)
• MacBook Air (Retina, 13-inch, 2019)

إذا كان لديكم أحد هذين الطرازين، فلا توجد ترقية مدعومة لنظام macOS متاحة لكم. ستجدون خياراتكم في قسم «إن كنتم عالقين بلا ترقية» أدناه.

المجموعة 2: Sequoia هو المحطة الأخيرة

هذه الطرازات تعمل بنظام Sequoia دون أن تدعم Tahoe. الانتقال إلى Sequoia يمنحكم تغطية حتى سبتمبر 2027 تقريبًا، وبعدها ستكونون في نفس موقف المجموعة 1 الآن.

• MacBook Pro (13-inch, 2018, Four Thunderbolt 3 ports)
• MacBook Pro (15-inch, 2018)
• MacBook Pro (13-inch, 2019, Two Thunderbolt 3 ports)
• MacBook Pro (13-inch, 2019, Four Thunderbolt 3 ports)
• MacBook Pro (15-inch, 2019)
• MacBook Pro (13-inch, 2020, Two Thunderbolt 3 ports)
• MacBook Air (Retina, 13-inch, 2020) - طراز Intel
• iMac (Retina 4K, 21.5-inch, 2019)
• iMac (Retina 5K, 27-inch, 2019)
• iMac Pro (2017)
• Mac mini (2018)

اثنا عشر طرازًا. بعض هذه الأجهزة - أجهزة iMac لعام 2019، وiMac Pro، وMac mini لعام 2018 - لا تزال تؤدي عملًا فعليًا في المكاتب والاستوديوهات، وهذا ما يفسر إرسال أقسام تقنية المعلومات في الجامعات إشعارات بهذا الشأن هذا الصيف.

المجموعة 3: Tahoe متاح، وهو آخر إصدار من macOS لأجهزة Intel

أربعة طرازات من Intel يمكنها تشغيل Tahoe:

• MacBook Pro (16-inch, 2019)
• MacBook Pro (13-inch, 2020, Four Thunderbolt 3 ports)
• iMac (Retina 5K, 27-inch, 2020)
• Mac Pro (2019)

بالنسبة لهذه الطرازات، يُعد Tahoe آخر إصدار من macOS ستحصل عليه أجهزة Intel، ويأتي مع فترة دعم طويلة نسبيًا: إذ يُتوقع أن يبقى ضمن نافذة التحديثات حتى صدور macOS 29، في سبتمبر 2028 تقريبًا.

المجموعة 4: معالجات Apple silicon

كل جهاز Mac يعمل بمعالج Apple silicon ويشغّل Sonoma يمكنه تشغيل Tahoe وسيتمكن من تشغيل macOS 27. فإذا كنتم تستخدمون Sonoma على جهاز بمعالج M1 أو أحدث، فأنتم على Sonoma باختياركم، وهذا الاختيار يوشك أن يصبح مكلفًا. انتقلوا إلى قسم «تثبيت الإصدار الذي تريدونه».

Sequoia أم Tahoe؟ لأجهزة الـ Mac القادرة على الاختيار

تواجه المجموعتان 3 و4 قرارًا حقيقيًا، وحسابات نافذة الأمان هي المدخل الأول لاتخاذه.

	Sequoia 15	Tahoe 26
النهاية المتوقعة لتحديثات الأمان	سبتمبر 2027 تقريبًا	سبتمبر 2028 تقريبًا
يعمل على Intel	نعم (المجموعتان 2 و3)	المجموعة 3 فقط
Rosetta 2	نعم	نعم - وTahoe هو آخر إصدار تعمل فيه التطبيقات المخصصة لـ Intel فقط على معالجات Apple silicon
الواجهة	ما قبل Liquid Glass	Liquid Glass
مسار الترقية من هنا	قفزة إضافية إلى Tahoe لاحقًا (المجموعة 3 فقط)	لا يوجد على Intel؛ macOS 27 على Apple silicon

بالنسبة لجهاز Mac من المجموعة 3 يعمل بمعالج Intel، فإن الانتقال إلى Sequoia الآن يعني ترقية ثانية خلال عام للوصول إلى Tahoe على أي حال. ما لم يكن لديكم تطبيق معين يتعطل على Tahoe، انتقلوا مباشرة إلى Tahoe وانتهى الأمر. أما إذا كان لديكم فعلًا مثل هذا التطبيق، فإن Sequoia يمثل موقفًا مؤقتًا مشروعًا لمدة عام، ومقالتنا مقارنة Tahoe وSequoia تتناول الفروق الفعلية بينهما.

أما بالنسبة لجهاز Mac بمعالج Apple silicon، فالحساب مختلف: إذ ستتمكنون من تشغيل macOS 27 خلال ثلاثة أسابيع، والأسباب التي يذكرها الناس عادة للبقاء على Sonoma تتعلق غالبًا بـ Liquid Glass. إن كان هذا ينطبق عليكم، فكونوا صادقين مع أنفسكم بأنكم تُضحّون بتحديثات الأمان مقابل تفضيل في الواجهة، ولاحظوا أن macOS 27 يُعدّل الجوانب من Liquid Glass التي اعترض عليها الناس أكثر من غيرها.

ما الذي يكسبه جهاز Mac بمعالج Intel فعليًا من Sequoia

بما أن معظم أجهزة Mac في المجموعة 2 تنتقل من أجل التحديثات الأمنية وليس الميزات، فمن المنصف أن نسأل عمّا يتغير غير ذلك. والإجابة: أقل مما توحي به ملاحظات الإصدار. كانت أبرز إضافات Sequoia هي مرآة iPhone (iPhone Mirroring) وApple Intelligence، وكلاهما يتطلب معالج Apple silicon؛ فلا يحصل جهاز Intel على أي منهما. أما ما يحصل عليه فعلًا فهو: تطبيق كلمات المرور (Passwords) المستقل، وترتيب النوافذ بالسحب إلى حواف الشاشة، وميزة Highlights في Safari وتحديث وضع القراءة (Reader)، وMath Notes في تطبيقي Notes وCalculator، وإعادة تصميم جدولة الرسائل في Messages. تحسينات متواضعة ومفيدة، لكن لا شيء منها يمثل سببًا كافيًا للانتقال.

السبب الحقيقي للانتقال هو عام كامل من إصلاحات Safari وWebKit. فما يقارب كل ثغرة أمنية في macOS خلال الاثني عشر شهرًا الماضية قابلة للاستغلال عن بُعد كانت في WebKit أو في محلل صور أو خطوط يمكن الوصول إليه من صفحة ويب، وهذه الثغرات تُصلح في Sequoia ولن تُصلح في Sonoma اعتبارًا من هذا الشهر. هذا وحده يبرر تخصيص بعد ظهر يوم واحد للترقية.

أما الأداء على أجهزة Intel لأعوام 2018-2020، فبحسب تجربتنا والتقارير التي اطلعنا عليها، لا يكاد يُميَّز بين Sonoma وSequoia. أما Tahoe على طرازات Intel الأربعة في المجموعة 3 فأمر مختلف - إذ تُكلّف Liquid Glass شيئًا من الأداء على رسوميات Intel، ولهذا السبب وُجد دليلنا لتحسين أداء Tahoe على أجهزة Intel.

للمسؤولين الإداريين

إذا كنتم تديرون أكثر من عدد قليل من أجهزة Mac، فإن موجة سبتمبر تمثل مشكلة جدولة، ونمط التحديثات المتزامنة يمنحكم خطة عمل جاهزة.

انقلوا أجهزة Mac التي تعمل بنظام Sonoma إلى Sequoia الآن، لا إلى Tahoe في يوم الإصدار. إصدار Sequoia 15.7.9 معروف الأداء وموثوق؛ بينما سيكون كل من Tahoe 26.7 وmacOS 27.0 في 15-22 سبتمبر إصدارين جديدين تمامًا. نقل أجهزة المجموعة 2 إلى Sequoia هذا الأسبوع يضعها على إصدار سيحصل على تحديث في اليوم نفسه عند صدور 27، ويُبقيها ضمن نافذة الدعم لمدة عام بينما تخططون لتحديث الأجهزة في سبتمبر المقبل.

خزّنوا المثبت مؤقتًا مرة واحدة. نفّذوا الأمر softwareupdate --fetch-full-installer --full-installer-version 15.7.9 على جهاز Mac واحد، ثم وزّعوا تطبيق "Install macOS Sequoia.app" عبر خادم التخزين المؤقت للمحتوى أو من خلال مثبت USB. توفير ستة عشر جيجابايت مضروبة في عدد أجهزة الأسطول أمر يستحق تجنبه.

استخدموا التأجيل لا الحظر على أجهزة Mac التي تدعم Tahoe. تتيح لكم ميزة تأجيل الإصدارات الرئيسية في MDM تأخير macOS 27 لمدة تصل إلى 90 يومًا على أجهزة Apple silicon مع الاستمرار في تلقي تحديث الأمان الخاص بـ Tahoe 26.7. حظر مثبّت 27 بشكل كامل يحظر أيضًا سلسلة التحديثات التي تريدونها.

توقعوا أن يبدو عمود البرامج الثابتة في جرد أجهزتكم غير صحيح. يمكن الآن لجهازي Mac يعملان بالإصدار نفسه من Sequoia أن يُبلغا عن برنامج ثابت (firmware) مختلف للإقلاع حسب موعد تحديثهما؛ وقد شرحنا السبب. لا داعي لفتح تذاكر دعم بهذا الشأن.

اشطبوا أجهزة المجموعة 1 من حساباتكم. جهاز MacBook Air لعام 2018 ضمن أسطول أجهزة في 2026 لا يملك أي مسار مدعوم. خصصوا ميزانية لاستبداله، لا لتصحيحه.

تثبيت الإصدار الذي تريدونه

هذا هو القسم العملي، وهو موجود لأن تحديث البرامج يتخذ القرار نيابة عنكم. فعلى أي جهاز Mac يدعم Tahoe، يعرض مسار إعدادات النظام > عام > تحديث البرامج نظام Tahoe فقط. ولا يعرض Sequoia. إذا أردتم Sequoia تحديدًا، عليكم جلبه بأنفسكم.

الطريقة 1: روابط App Store الرسمية من Apple

تنشر صفحة الدعم من Apple حول تنزيل وتثبيت macOS روابط مباشرة للمثبت الكامل لكل إصدار حديث. رابط Sequoia يفتح App Store على صفحة "macOS Sequoia"، والذي يُنزّل تطبيق مثبت كامل إلى مجلد Applications لديكم. ملاحظة Apple: «إذا لم تعمل هذه الروابط كما هو متوقع، حاولوا مرة أخرى باستخدام Safari» (If these links don't work as expected, try again using Safari). شغّلوا المثبت من مجلد Applications؛ وسيقوم بترقية جهاز Mac في مكانه.

الطريقة 2: أمر softwareupdate من Terminal

المثبتات نفسها متاحة من سطر الأوامر، والقائمة مُصفّاة لتعرض فقط ما يمكن لجهاز Mac الخاص بكم تشغيله. على جهاز MacBook Pro الذي كُتب عليه هذا المقال:

$ softwareupdate --list-full-installers
Finding available software
Software Update found the following full installers:
* Title: macOS Tahoe, Version: 26.6.2, Size: 17953734KiB, Build: 25G83, Deferred: NO
* Title: macOS Tahoe, Version: 26.6.1, Size: 17938060KiB, Build: 25G76, Deferred: NO
...
* Title: macOS Sequoia, Version: 15.7.9, Size: 15289021KiB, Build: 24G830, Deferred: NO
* Title: macOS Sequoia, Version: 15.7.8, Size: 15288760KiB, Build: 24G824, Deferred: NO

بعد ذلك:

sudo softwareupdate --fetch-full-installer --full-installer-version 15.7.9

هذا يضع تطبيق "Install macOS Sequoia.app" في مجلد Applications. افتحوه. هذا هو المثبت نفسه الذي يمنحكم إياه رابط App Store، وهو أيضًا ما تستخدمونه لإنشاء مثبت USB قابل للإقلاع إذا كنتم تُرقّون عدة أجهزة Mac.

(جهاز الاختبار لدينا أحدث من أن يدعم Sonoma، ولهذا لا تظهر مثبتات Sonoma في تلك القائمة. أما جهاز Mac الذي يدعم Sonoma فسيراها.)

الطريقة 3: لا تفعلوا شيئًا خاصًا وخذوا Tahoe

إذا كان جهاز Mac الخاص بكم يدعم Tahoe وقررتم اعتماده، فإن تحديث البرامج هو الأداة الصحيحة. خذوا نسخة احتياطية أولًا - نسخة Time Machine احتياطية أو نسخة مطابقة (clone) - لأن ترقية إصدار رئيسي هي اللحظة الأكثر احتمالًا لاحتياج جهاز Mac إلى نسخة احتياطية، واقرؤوا ما الذي يُخطئ عادة حتى لا يفاجئكم شيء.

قبل الترقية: قائمة التحقق التي تهم فعليًا

خمسة بنود، بالترتيب.

1. خذوا نسخة احتياطية. ولا يكفي القول "لدي iCloud". المقصود نسخة Time Machine احتياطية أو نسخة قابلة للإقلاع، تم التحقق منها، على قرص يمكنكم فصله.
2. تحققوا من التطبيقات التي لا غنى لكم عنها. بالنسبة لأجهزة Intel المنتقلة إلى Sequoia، الوضع عادة جيد. أما الانتقال إلى Tahoe على Intel، فتحققوا من أي تطبيق يُثبّت امتدادًا للنواة (kernel extension) - مثل واجهات الصوت القديمة، وعملاء VPN، وأدوات النسخ الاحتياطي - وأي تطبيق من Adobe، الذي مرّ بعام صعب على Tahoe.
3. تحققوا من المساحة الحرة. المثبتات الكاملة بحجم 15-18 جيجابايت، وعملية الترقية نفسها تحتاج مساحة أكبر. استهدفوا 40 جيجابايت من المساحة الحرة.
4. تأكدوا من معرفة كلمة مرور حساب Apple الخاص بكم، وتوفر مفتاح الاسترداد أو الجهاز الموثوق. فكل من قفل التنشيط (Activation Lock) وFileVault يطلبان ذلك.
5. قوموا بذلك صباح يوم من أيام الأسبوع، لا مساء يوم جمعة. فإذا حدث خطأ ما، ستحتاجون إلى دعم Apple وإلى صبركم أنتم أيضًا في متناول اليد.

إن كنتم عالقين بلا ترقية

المجموعة 1 - MacBook Air لعامي 2018 و2019 - وابتداءً من سبتمبر المقبل، كل المجموعة 2 أيضًا.

الخيار أ: شغّلوه دون دعم، بحذر

جهاز Mac غير المدعوم ليس خطيرًا على الفور. بل يصبح أكثر عرضة للمخاطر تدريجيًا، غالبًا عبر المتصفح. إليكم إجراءات تخفيف عملية تساعد فعليًا:

• انقلوا التصفح إلى Firefox أو Chrome. فكلاهما يستمر في دعم إصدارات macOS القديمة لفترة بعد توقف Apple عن ذلك، وكلاهما يُصلح محركه الخاص.
• أبقوا XProtect محدَّثًا. فهو يقوم بذلك تلقائيًا؛ تحققوا من معلومات النظام > البرامج > عمليات التثبيت من حين لآخر للتأكد.
• فعّلوا جدار الحماية، وأوقفوا أي ميزة لا تستخدمونها (خدمات المشاركة تحديدًا)، وتوقفوا عن استخدام الجهاز في أي عملية تتضمن بيانات اعتماد تهمكم.
• افترضوا أنه سيصبح بلا دعم كامل من الأطراف الخارجية خلال عامين، وخططوا لاستبداله وفق هذا الجدول الزمني.

تستمر خدمات Apple في العمل إلى حد كبير. فمزامنة iCloud وiMessage وFaceTime وApp Store لا تتوقف عند خروج إصدار من macOS من نافذة التحديثات - فأجهزة Ventura لا تزال تستخدمها جميعًا بعد مرور عام. ما يحدث مع مرور الوقت هو أن ميزات فردية تبدأ في اشتراط إصدار أحدث من macOS، وأن تطبيقات App Store تتوقف عن تقديم تحديثات لأن الحد الأدنى المطلوب من مطوريها قد تغيّر. هذا تراجع بطيء يمتد عامين أو ثلاثة أعوام، وليس إيقافًا مفاجئًا.

الخيار ب: OpenCore Legacy Patcher

هو مشروع مجتمعي يُثبّت إصدارات أحدث من macOS على أجهزة Mac غير المدعومة. يعمل بشكل جيد على أجهزة كثيرة وبشكل أقل جودة على أجهزة أخرى، ويصل دعمه لكل إصدار جديد من macOS بعد أشهر من صدوره من Apple. هو خيار حقيقي للهواة، وخيار سيئ لجهاز تعتمدون عليه في العمل؛ وإذا اخترتم هذا المسار، اقرؤوا وثائق المشروع الخاصة بطرازكم بالضبط بدلًا من الاكتفاء بملخص، لأن مستوى الدعم يختلف حسب الطراز وحسب عتاد الرسوميات.

الخيار ج: استبدلوه

عمر جهاز MacBook Air لعام 2018 ثمانية أعوام. يبدأ سعر MacBook Neo من 599 دولارًا وسيحصل على تحديثات حتى عقد الثلاثينيات. هذه هي الإجابة الصادقة لمعظم من هم في المجموعة 1، ويتناول دليل الانتقال من أجهزة Intel كيفية نقل بياناتكم.

ملاحظة حول التواريخ التي قد تجدونها في مصادر أخرى

ستجدون مصادر تذكر أن دعم Sonoma ينتهي في "نوفمبر 2026" أو في يوم محدد أواخر سبتمبر. فمرافق الحوسبة في جامعة كارنيغي ميلون، على سبيل المثال، حددت موعدها النهائي الداخلي في 30 نوفمبر 2026. هذه تواريخ تخطيط خاصة بالمؤسسات نفسها، وليست تواريخ من Apple. لا يوجد تاريخ رسمي من Apple. الحقيقة الوحيدة هي أن آخر تحديث أمني لـ Sonoma سيكون الأخير قبل صدور macOS 27 - إما 14.8.9 الصادر في 6 أغسطس، أو 14.8.10 في يوم الإصدار إذا كررت Apple لطفها من العام الماضي بإصدار تحديثات متزامنة للإصدارات الباقية. بعد ذلك اليوم، لن يصدر شيء.

سيتطلب قانون المرونة السيبرانية الأوروبي، الذي تبدأ التزاماته الرئيسية في ديسمبر 2027، توفير تحديثات أمنية لمدة خمس سنوات على الأقل للمنتجات المباعة في الاتحاد الأوروبي. صدر Sonoma في سبتمبر 2023 ويتوقف في سبتمبر 2026: أي ثلاثة أعوام فقط. أما ما إذا كان هذا القانون سيغيّر وتيرة Apple، وابتداءً من أي إصدار من macOS، فهذا أمر غير معروف. لن يفيد هذا Sonoma على أي حال.

استكشاف المشكلات الشائعة وحلها

تحديث البرامج يعرض Tahoe فقط وأريد Sequoia

هذا متوقع. استخدموا رابط App Store على صفحة التثبيت من Apple، أو نفّذوا الأمر softwareupdate --fetch-full-installer --full-installer-version 15.7.9 من Terminal. كلتا الطريقتين تمنحانكم مثبت Sequoia الكامل.

يظهر في App Store رسالة "This version of macOS is not compatible"

جهاز Mac الخاص بكم غير مدرج في قائمة Sequoia. تحققوا من الطراز في حول هذا الـ Mac مقارنة بصفحة التوافق من Apple؛ فإذا كان MacBook Air لعام 2018 أو 2019، فأنتم ضمن المجموعة 1.

الأمر softwareupdate --list-full-installers لا يعرض شيئًا أقدم من Tahoe

القائمة مُصفّاة لتعرض ما يمكن لجهاز Mac الخاص بكم تشغيله فقط. الجهاز الذي يعرض إصدارات Tahoe فقط لا يمكنه تشغيل Sequoia - وهذا لا ينطبق على أي جهاز Mac بمعالج Intel، فإذا رأيتم هذا على عتاد Intel، تحققوا من اتصالكم بالشبكة وحاولوا مرة أخرى.

جهاز Mac الخاص بي الذي يعمل بنظام Sonoma يقول إنه محدَّث

وهذا صحيح، بالنسبة لـ Sonoma. فإصدار 14.8.9 هو الأحدث. وستبقى عبارة "محدَّث" صحيحة حتى بعد صدور macOS 27، لأنه لن يوجد إصدار أحدث من Sonoma يجعله غير محدَّث بالمقارنة معه. وهذه هي المشكلة بأكملها.

رقّيت إلى Sequoia وتوقف أحد التطبيقات عن العمل

تحققوا أولًا من موقع المطور للبحث عن إصدار متوافق مع Sequoia؛ فمعظم المطورين لديهم واحد. إذا لم يوجد، وكان التطبيق أساسيًا، يمكنكم الرجوع إلى إصدار سابق (downgrade) - وهذا هو سبب كون الخطوة الأولى في قائمة التحقق هي أخذ نسخة احتياطية.

الأسئلة الشائعة

هل أعلنت Apple عن انتهاء دعم Sonoma؟

لا. لم تُعلن Apple عن هذا الأمر لأي إصدار من macOS من قبل. والتوقع مبني على أن Apple كانت تُسقط الإصدار الثالث الأقدم في كل يوم إصدار لـ macOS منذ سنوات، وآخرها Ventura في 15 سبتمبر 2025.

هل سيحصل Sonoma على تحديث إضافي واحد عند صدور macOS 27؟

ربما. ففي يوم إصدار Tahoe، حصل كل من Sonoma وSequoia على تحديثات في اليوم نفسه. إذا فعلت Apple الأمر نفسه هذا العام، سيحصل Sequoia وTahoe على تحديث، وقد يحصل Sonoma على واحد أيضًا. لا تبنوا خططكم على هذا الاحتمال.

هل يمكنني تخطي Sequoia والانتقال مباشرة من Sonoma إلى Tahoe؟

نعم، إذا كان جهاز Mac الخاص بكم يدعم Tahoe. سيقوم تحديث البرامج بذلك بالضبط. لا يوجد أي اشتراط بالمرور عبر Sequoia.

هل يصبح جهاز Mac غير آمن فورًا عند استخدام إصدار macOS غير مدعوم؟

لا. يصبح الجهاز أكثر عرضة للمخاطر تدريجيًا مع تراكم الثغرات الأمنية، والمتصفح هو المصدر الرئيسي للخطر. تساعد المتصفحات الخارجية واستمرار تحديثات XProtect في تخفيف جزء من ذلك. الأمر أشبه بعد تنازلي، لا بانحدار مفاجئ.

جهاز Mac الخاص بي يمكنه تشغيل Sequoia. هل يستحق الأمر العناء طالما أنه سينتهي هو الآخر خلال عام؟

نعم. فعام من التحديثات الأمنية يبقى عامًا من التحديثات الأمنية، والترقية منخفضة المخاطر على أجهزة Intel من هذا الجيل. كما أنها تضعكم في الموقف نفسه مع بقية أجهزة المجموعة 2 في سبتمبر المقبل، حين ستتخذون هذا القرار مرة أخيرة.

الخاتمة

صمت Apple بشأن دورات حياة macOS متعمد ويصب في مصلحتها، لكنه يترك للمستخدمين مهمة استنتاج القاعدة من سجلات الإصدارات. والقاعدة بسيطة: ثلاثة إصدارات، والأقدم يتوقف في يوم الإصدار. وهذا الشهر، هذا الإصدار هو Sonoma.

إذا كان بإمكان جهاز Mac الخاص بكم تشغيل إصدار أحدث، فشغّلوه - Tahoe إن أمكن، وSequoia إن لم يكن ممكنًا، وافعلوا ذلك قبل وصول الإصدار الجديد لا في زحمة ما بعده. أما إذا لم يكن ذلك ممكنًا، فقرروا الآن ما إذا كان جهاز هوايات، أم جهازًا مُحصَّنًا بعناية، أم جهازًا بصدد استبداله، لأن عبارة "لا يزال يعمل بنظام Sonoma" ستتوقف عن كونها حالة وستصبح قرارًا خلال أسبوعين تقريبًا.

قراءات ذات صلة: قائمة توافق Intel النهائية لنظام macOS 27، ومقارنة macOS Tahoe وSequoia، ودليل أجهزة Intel Mac على Tahoe، وهل يجب أن تُرقّوا إلى Tahoe.