Apple объявила hdiutil устаревшим в macOS 27 в пользу diskutil image. Эта команда уже есть на вашем Mac сегодня — и в ней отсутствуют вещи, которыми вы, вероятно, пользуетесь.