{"code":"var Component=(()=>{var m=Object.create;var r=Object.defineProperty;var p=Object.getOwnPropertyDescriptor;var h=Object.getOwnPropertyNames;var b=Object.getPrototypeOf,g=Object.prototype.hasOwnProperty;var f=(o,e)=>()=>(e||o((e={exports:{}}).exports,e),e.exports),v=(o,e)=>{for(var n in e)r(o,n,{get:e[n],enumerable:!0})},s=(o,e,n,l)=>{if(e&&typeof e==\"object\"||typeof e==\"function\")for(let i of h(e))!g.call(o,i)&&i!==n&&r(o,i,{get:()=>e[i],enumerable:!(l=p(e,i))||l.enumerable});return o};var y=(o,e,n)=>(n=o!=null?m(b(o)):{},s(e||!o||!o.__esModule?r(n,\"default\",{value:o,enumerable:!0}):n,o)),P=o=>s(r({},\"__esModule\",{value:!0}),o);var c=f((S,d)=>{d.exports=_jsx_runtime});var A={};v(A,{default:()=>u});var a=y(c());function t(o){let e={a:\"a\",code:\"code\",em:\"em\",h2:\"h2\",h3:\"h3\",img:\"img\",li:\"li\",ol:\"ol\",p:\"p\",strong:\"strong\",ul:\"ul\",...o.components};return(0,a.jsxs)(a.Fragment,{children:[(0,a.jsx)(e.p,{children:'Si alguna vez has notado que tu m\\xFAsica cruje, tu p\\xF3dcast salta o tus AirPods se convierten en un sonido apagado en el momento en que te unes a una videollamada, ya sabes lo desesperante que puede ser que los AirPods tartamudeen en el Mac. El audio se corta medio segundo, vuelve, y se entrecorta de nuevo \\u2014 y casi siempre ocurre en el peor momento posible. Lo frustrante es que esos mismos AirPods suenan perfectamente en tu iPhone cinco minutos despu\\xE9s, lo que hace tentador culpar al Mac, al firmware o incluso al hardware. La verdad es m\\xE1s compleja. La mayor\\xEDa de los problemas de tartamudeo y cortes en macOS Tahoe 26.5 se reducen a un pu\\xF1ado de causas bien conocidas: un c\\xF3dec de audio Bluetooth que cambia a un modo de \"llamada telef\\xF3nica\" de baja calidad en el momento en que una app toca el micr\\xF3fono, interferencias de radio en la congestionada banda de 2,4 GHz, emparejamientos obsoletos y la conmutaci\\xF3n autom\\xE1tica de dispositivos. Esta gu\\xEDa repasa cada una de ellas con pasos concretos y respaldados para que puedas recuperar un sonido limpio e ininterrumpido.'}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:(0,a.jsx)(e.img,{alt:\"AirPods junto a un MacBook con ondas de sonido\",src:\"/images/blog/airpods-stuttering-cutting-out-mac-macos-tahoe-26-5-bluetooth-codec-fix-2026/hero.webp\",width:\"2848\",height:\"1504\"})}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h2,{id:\"conclusiones-clave\",children:\"Conclusiones clave\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.ul,{children:[`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:'La causa principal de que \"los AirPods suenen fatal durante las llamadas\" es el cambio de c\\xF3dec Bluetooth.'}),\" Cuando cualquier app activa el micr\\xF3fono, macOS cambia los AirPods de la reproducci\\xF3n AAC de alta calidad a un perfil de telefon\\xEDa de baja velocidad. La soluci\\xF3n es mantener los AirPods como \",(0,a.jsx)(e.em,{children:\"salida\"}),\" de audio y usar un micr\\xF3fono diferente como \",(0,a.jsx)(e.em,{children:\"entrada\"}),\".\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Bluetooth opera en la congestionada banda de 2,4 GHz\"}),\", que comparte con el Wi-Fi, dispositivos USB-3 y microondas. Cambiar el router a 5 GHz, reubicar los concentradores y SSD USB-3 y reducir la distancia soluciona una gran parte de los problemas de tartamudeo y cortes.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Los emparejamientos obsoletos y los dispositivos en competencia\"}),\" provocan cortes intermitentes. Olvidar y volver a emparejar los AirPods, adem\\xE1s de eliminar dispositivos Bluetooth no utilizados, resuelve muchos problemas de gesti\\xF3n de conexi\\xF3n.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"La conmutaci\\xF3n autom\\xE1tica puede arrebatar los AirPods al iPhone o iPad en medio de una tarea.\"}),\" Desactivarla mantiene una conexi\\xF3n estable con el Mac.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"El firmware, la limpieza de los contactos y el desequilibrio de bater\\xEDa\"}),\" entre los dos auriculares son factores de hardware f\\xE1ciles de pasar por alto que producen cortes en un solo lado o aleatorios.\"]}),`\n`]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h2,{id:\"por-qu\\xE9-los-airpods-tartamudean-en-el-mac-la-versi\\xF3n-corta\",children:\"Por qu\\xE9 los AirPods tartamudean en el Mac: la versi\\xF3n corta\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[\"El audio Bluetooth es un equilibrio entre ancho de banda, latencia y bater\\xEDa. Los AirPods y la mayor\\xEDa de los auriculares inal\\xE1mbricos modernos admiten un c\\xF3dec de reproducci\\xF3n de alta calidad \\u2014 \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"AAC\"}),\" en el ecosistema de Apple, o \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"aptX/aptX HD/LDAC\"}),\" en algunos auriculares de terceros \\u2014 que ofrece sonido est\\xE9reo de rango completo. Pero la pila de audio cl\\xE1sica de Bluetooth tiene una limitaci\\xF3n antigua: la reproducci\\xF3n de alta calidad y la captura del micr\\xF3fono no pueden ocurrir al mismo tiempo en la misma conexi\\xF3n. En el momento en que el software necesita tanto tus o\\xEDdos \",(0,a.jsx)(e.em,{children:\"como\"}),\" tu voz, la conexi\\xF3n colapsa en un perfil bidireccional de bajo ancho de banda conocido hist\\xF3ricamente como \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"HFP/HSP\"}),\" (Perfil Manos Libres / Perfil Auricular), que utiliza la capa de enlace \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"SCO\"}),\".\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[\"Por eso los mismos AirPods pueden sonar pristinos mientras transmites Apple Music y luego sonar como un tel\\xE9fono m\\xF3vil de los a\\xF1os 90 en el momento en que te unes a Zoom. Nada se rompi\\xF3. El c\\xF3dec simplemente baj\\xF3 de categor\\xEDa. Entender cu\\xE1l de tus s\\xEDntomas est\\xE1 \",(0,a.jsx)(e.em,{children:\"relacionado con el c\\xF3dec\"}),\" y cu\\xE1l est\\xE1 \",(0,a.jsx)(e.em,{children:\"relacionado con la interferencia de radio\"}),\" es la clave para solucionar lo correcto, por lo que los trataremos como dos problemas separados.\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"Una forma r\\xE1pida de clasificar:\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.ul,{children:[`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"La calidad del audio cae solo cuando el micr\\xF3fono est\\xE1 en uso\"}),\" (llamadas, notas de voz, dictado, grabaci\\xF3n de pantalla con micr\\xF3fono) \\u2192 casi con certeza el \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"cambio de c\\xF3dec\"}),\".\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"El audio tartamudea, salta o se corta durante la reproducci\\xF3n normal\"}),\" (m\\xFAsica, v\\xEDdeo, sin micr\\xF3fono) \\u2192 casi con certeza \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"interferencia o un problema de gesti\\xF3n de conexi\\xF3n\"}),\".\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Un auricular se corta, el audio funciona bien en el iPhone, o los AirPods pasan aleatoriamente a otro dispositivo\"}),\" \\u2192 \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"hardware, firmware o conmutaci\\xF3n autom\\xE1tica\"}),\".\"]}),`\n`]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"El resto de esta gu\\xEDa est\\xE1 organizada en torno a estos tres grupos.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:(0,a.jsx)(e.img,{alt:\"Barra de men\\xFA de Bluetooth de macOS mostrando AirPods conectados\",src:\"/images/blog/airpods-stuttering-cutting-out-mac-macos-tahoe-26-5-bluetooth-codec-fix-2026/content-1.webp\",width:\"2848\",height:\"1504\"})}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h2,{id:\"solucionar-la-ca\\xEDda-del-c\\xF3dec-mantener-los-airpods-en-modo-de-alta-calidad-durante-las-llamadas\",children:\"Solucionar la ca\\xEDda del c\\xF3dec: mantener los AirPods en modo de alta calidad durante las llamadas\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:'Esta es la soluci\\xF3n m\\xE1s eficaz de toda la gu\\xEDa, y es la que los art\\xEDculos gen\\xE9ricos de \"reinicia el Bluetooth\" nunca mencionan. Si tus AirPods suenan apagados, huecos o claramente de baja fidelidad durante FaceTime, Zoom, Teams, Google Meet, Discord u otra app de comunicaci\\xF3n, el cambio de c\\xF3dec es la causa.'}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"por-qu\\xE9-ocurre\",children:\"Por qu\\xE9 ocurre\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"Cuando una aplicaci\\xF3n solicita acceso al micr\\xF3fono, macOS debe proporcionar una ruta de audio bidireccional hacia los AirPods. El audio Bluetooth cl\\xE1sico no puede ejecutar el perfil de reproducci\\xF3n unidireccional de alta calidad (A2DP, que transporta AAC) y una ruta de micr\\xF3fono al mismo tiempo. Por lo tanto, el sistema cierra el enlace A2DP/AAC y activa el enlace HFP/SCO bidireccional. Ese enlace est\\xE1 optimizado para la inteligibilidad en llamadas telef\\xF3nicas, no para la fidelidad \\u2014 es audio mono de banda estrecha o, en el mejor caso, de banda ancha. El resultado: todo lo que escuchas, no solo la llamada, cae a calidad telef\\xF3nica, y el ancho de banda reducido tambi\\xE9n hace que los tartamudeos y cortes sean m\\xE1s probables.\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[\"Esta es una limitaci\\xF3n de la arquitectura de audio Bluetooth Classic, no un error que Apple introdujo en Tahoe 26.5. El nuevo est\\xE1ndar \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Bluetooth LE Audio\"}),\" y su c\\xF3dec \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"LC3\"}),\" est\\xE1n dise\\xF1ados para solucionar exactamente esto transportando audio bidireccional de alta calidad, pero la adopci\\xF3n en apps, accesorios y el sistema operativo todav\\xEDa es parcial, por lo que el comportamiento cl\\xE1sico sigue siendo la realidad cotidiana para la mayor\\xEDa de los usuarios de AirPods en Mac en 2026.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[\"Ayuda visualizar los dos perfiles uno al lado del otro. \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"A2DP\"}),\" (Perfil de Distribuci\\xF3n de Audio Avanzado) es la tuber\\xEDa unidireccional y de alto ancho de banda que transmite AAC a tus AirPods cuando reproduces m\\xFAsica o v\\xEDdeo. Transporta una se\\xF1al est\\xE9reo rica porque todo el ancho de banda disponible se dedica a una direcci\\xF3n. \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"HFP/HSP sobre SCO\"}),\" es la tuber\\xEDa bidireccional: tiene que llevar tu voz \",(0,a.jsx)(e.em,{children:\"hacia arriba\"}),\" al Mac y el audio de la llamada \",(0,a.jsx)(e.em,{children:\"hacia abajo\"}),\" a tus o\\xEDdos al mismo tiempo, por lo que cada direcci\\xF3n obtiene una peque\\xF1a porci\\xF3n de ancho de banda optimizada para la inteligibilidad del habla, no para la m\\xFAsica. Cuando el sistema cierra A2DP y activa SCO, no solo pierdes la calidad de la llamada \\u2014 pierdes la tuber\\xEDa de alta calidad para \",(0,a.jsx)(e.em,{children:\"todo\"}),\" el audio enrutado a esos AirPods hasta que se libera el micr\\xF3fono. Por eso un v\\xEDdeo de YouTube reproducido en otra pesta\\xF1a tambi\\xE9n suena comprimido en el momento en que una app de llamadas toma el micr\\xF3fono.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[\"Es fundamental se\\xF1alar que el disparador es \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"cualquier\"}),' aplicaci\\xF3n que solicite el micr\\xF3fono, no solo las llamadas. El dictado, Notas de Voz, una grabaci\\xF3n de pantalla configurada para capturar el micr\\xF3fono, una pesta\\xF1a del navegador a la que se le ha concedido permiso de micr\\xF3fono, o una app de fondo olvidada que mantiene un flujo de entrada abierto, todas forzar\\xE1n la ca\\xEDda. Por eso algunos usuarios ven que la calidad cae \"aleatoriamente\" \\u2014 una app que olvidaron est\\xE1 manteniendo el micr\\xF3fono abierto. Cerrar las apps sospechosas, o verificar qu\\xE9 apps han utilizado recientemente el micr\\xF3fono en ',(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Configuraci\\xF3n del Sistema \\u2192 Privacidad y seguridad \\u2192 Micr\\xF3fono\"}),\", a menudo revela al culpable.\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"la-soluci\\xF3n-fiable-separar-la-entrada-y-la-salida\",children:\"La soluci\\xF3n fiable: separar la entrada y la salida\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[\"El truco es no dejar nunca que los AirPods sean el micr\\xF3fono. Si mantienes los AirPods solo como dispositivo de \",(0,a.jsx)(e.em,{children:\"salida\"}),\" y enrutas la \",(0,a.jsx)(e.em,{children:\"entrada\"}),\" a un micr\\xF3fono diferente, macOS nunca necesita el enlace bidireccional, por lo que tus AirPods permanecen en modo de reproducci\\xF3n de alta calidad durante toda la llamada. Las personas al otro lado te escuchan a trav\\xE9s del micr\\xF3fono que elijas; t\\xFA las escuchas con total fidelidad.\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"El mejor micr\\xF3fono alternativo, en orden de preferencia:\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.ol,{children:[`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Un micr\\xF3fono USB dedicado o una interfaz XLR\"}),\" \\u2014 mejor calidad para ti y para los dem\\xE1s.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Un micr\\xF3fono con cable o lavalier\"}),\" conectado al Mac.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"El micr\\xF3fono integrado del Mac\"}),\" \\u2014 sorprendentemente bueno en los MacBooks modernos y la opci\\xF3n m\\xE1s sencilla.\"]}),`\n`]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"c\\xF3mo-separar-los-dispositivos-a-nivel-de-sistema\",children:\"C\\xF3mo separar los dispositivos a nivel de sistema\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.ol,{children:[`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[\"Abre \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Configuraci\\xF3n del Sistema \\u2192 Sonido\"}),\".\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[\"En la pesta\\xF1a \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Salida\"}),\", selecciona tus \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"AirPods\"}),\".\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[\"En la pesta\\xF1a \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Entrada\"}),\", selecciona el \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"micr\\xF3fono del MacBook\"}),\" (o tu micr\\xF3fono USB o con cable) \\u2014 \",(0,a.jsx)(e.em,{children:\"no\"}),\" los AirPods.\"]}),`\n`]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"Con la entrada configurada en algo distinto a los AirPods, la mayor\\xEDa de las apps respetar\\xE1n esa separaci\\xF3n y dejar\\xE1n tus AirPods en modo de reproducci\\xF3n.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"c\\xF3mo-separar-los-dispositivos-por-app\",children:\"C\\xF3mo separar los dispositivos por app\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"La configuraci\\xF3n de todo el sistema es una buena opci\\xF3n predeterminada, pero las apps de comunicaci\\xF3n a menudo tienen sus propios selectores de dispositivos de audio que anulan el sistema. Config\\xFAralas expl\\xEDcitamente:\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.ul,{children:[`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Zoom\"}),\": Configuraci\\xF3n \\u2192 Audio \\u2192 establece el \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Altavoz\"}),\" en AirPods y el \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Micr\\xF3fono\"}),' en el micr\\xF3fono integrado o USB del Mac. Desactiva \"Ajustar autom\\xE1ticamente el volumen del micr\\xF3fono\" si tu nivel var\\xEDa.']}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Microsoft Teams\"}),\": Configuraci\\xF3n \\u2192 Dispositivos \\u2192 establece el \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Altavoz\"}),\" en AirPods y el \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Micr\\xF3fono\"}),\" en el micr\\xF3fono del Mac/USB.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"FaceTime\"}),\": FaceTime no expone un selector de dispositivo granular por app como Zoom, por lo que tiende a seguir la separaci\\xF3n de Entrada/Salida del sistema. Configurar la Entrada del sistema en el micr\\xF3fono integrado antes de la llamada es el enfoque m\\xE1s fiable.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Google Meet (en el navegador)\"}),\": haz clic en el men\\xFA de tres puntos \\u2192 Configuraci\\xF3n \\u2192 Audio, y elige el altavoz y el micr\\xF3fono de forma independiente all\\xED.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Discord\"}),\": Configuraci\\xF3n del usuario \\u2192 Voz y v\\xEDdeo \\u2192 establece la Salida en AirPods y la Entrada en el micr\\xF3fono del Mac.\"]}),`\n`]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"Despu\\xE9s de configurar esto, inicia una llamada de prueba. Si tus AirPods permanecen en modo de alta calidad (sonido de calidad musical) mientras hablas, la separaci\\xF3n funcion\\xF3. Si el audio sigue bajando de categor\\xEDa, verifica que ninguna app est\\xE9 tomando los AirPods como entrada \\u2014 incluso una app de fondo que mantiene el micr\\xF3fono puede provocar el cambio.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"una-nota-sobre-latencia-frente-a-calidad\",children:\"Una nota sobre latencia frente a calidad\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"Algunos auriculares exponen opciones de c\\xF3dec (por ejemplo, cambiar aptX HD a aptX est\\xE1ndar o SBC) que intercambian calidad por menor latencia. Los AirPods no te dan un selector de c\\xF3dec manual en el Mac. Si principalmente te preocupa la sincronizaci\\xF3n labial al ver v\\xEDdeo y no la fidelidad en las llamadas, las soluciones de interferencia a continuaci\\xF3n ayudar\\xE1n m\\xE1s que los ajustes de c\\xF3dec, porque los AirPods reducen autom\\xE1ticamente la latencia para la reproducci\\xF3n de v\\xEDdeo cuando el sistema lo detecta.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h2,{id:\"solucionar-la-interferencia-despejar-el-atasco-de-tr\\xE1fico-de-24-ghz\",children:\"Solucionar la interferencia: despejar el atasco de tr\\xE1fico de 2,4 GHz\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"Si el audio tartamudea durante la reproducci\\xF3n de m\\xFAsica o v\\xEDdeo \\u2014 sin micr\\xF3fono involucrado \\u2014 el problema suele ser la interferencia de radio, no el c\\xF3dec. Bluetooth opera en la banda ISM de 2,4 GHz, que es una de las porciones de espectro m\\xE1s congestionadas en cualquier hogar u oficina.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"qu\\xE9-compite-con-bluetooth\",children:\"Qu\\xE9 compite con Bluetooth\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.ul,{children:[`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Wi-Fi de 2,4 GHz\"}),\" \\u2014 el culpable m\\xE1s com\\xFAn. Tu router, los routers de tus vecinos y el propio Wi-Fi de tu port\\xE1til se agolpan en el mismo espacio a\\xE9reo.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Dispositivos y concentradores USB-3\"}),\" \\u2014 esto sorprende a la gente. Los puertos USB-3, cables, concentradores y SSD externos emiten ruido de RF de banda ancha que se filtra directamente en la banda de 2,4 GHz. Apple ha publicado orientaci\\xF3n reconociendo que los dispositivos USB-3 pueden interferir con los dispositivos inal\\xE1mbricos que operan a 2,4 GHz, incluido el Bluetooth.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Hornos microondas, tel\\xE9fonos inal\\xE1mbricos y algunos monitores de beb\\xE9s\"}),\" \\u2014 fuentes intermitentes pero potentes.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Obst\\xE1culos f\\xEDsicos\"}),\" \\u2014 paredes, muebles met\\xE1licos e incluso tu propio cuerpo entre el Mac y los AirPods.\"]}),`\n`]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"pasos-para-reducir-la-interferencia\",children:\"Pasos para reducir la interferencia\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.ol,{children:[`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Reduce la distancia y los obst\\xE1culos.\"}),\" Mant\\xE9n el Mac a pocos metros de los AirPods, con l\\xEDnea de visi\\xF3n despejada. El tartamudeo que empeora cuando giras la cabeza o pones el tel\\xE9fono entre t\\xFA y el Mac es una se\\xF1al cl\\xE1sica de distancia u obst\\xE1culo.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Cambia el router a 5 GHz (o 6 GHz).\"}),\" En la configuraci\\xF3n de Wi-Fi, prefiere la banda de 5 GHz para el Mac. Los 5 GHz no se solapan con Bluetooth, lo que reduce dr\\xE1sticamente la contenci\\xF3n. Si tu router emite un SSID combinado, considera separar las bandas o crear una red preferida de 5 GHz para el Mac.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Reubica los concentradores y SSD USB-3.\"}),\" Aleja los concentradores USB-3 alimentados, docks y SSD externos del Mac (y de los AirPods) todo lo que los cables permitan. Si un dock est\\xE1 justo al lado de tu MacBook, incluso moverlo 20\\u201330 cm puede detener el tartamudeo. Usar un cable blindado o una conexi\\xF3n USB-2 para perif\\xE9ricos no cr\\xEDticos tambi\\xE9n puede ayudar.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Vigila la disposici\\xF3n del escritorio.\"}),\" Una configuraci\\xF3n incorrecta habitual: un SSD o concentrador USB-3 sentado directamente junto a la bisagra del port\\xE1til, justo debajo de donde viven las antenas. Reub\\xEDcalo.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Prueba en otra habitaci\\xF3n\"}),\" lejos de la cocina y otros aparatos electr\\xF3nicos para confirmar que la interferencia es la causa. Si el tartamudeo desaparece, tienes tu respuesta.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Revisa la configuraci\\xF3n del dock y la pantalla.\"}),\" Muchas estaciones de acoplamiento enrutan USB-3, DisplayPort y Ethernet a trav\\xE9s de un \\xFAnico concentrador que est\\xE1 a cent\\xEDmetros del port\\xE1til. Si tus AirPods solo tartamudean cuando el Mac est\\xE1 acoplado, el dock es el principal sospechoso. Prueba con un puerto diferente, un cable diferente o aleja el dock de la tapa.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Ten en cuenta tu cuerpo y la tarjeta Wi-Fi.\"}),\" La antena Wi-Fi de tu port\\xE1til es en s\\xED misma una radio de 2,4 GHz. Si tu Mac se conecta a una red Wi-Fi de 2,4 GHz, est\\xE1 creando interferencia justo al lado de la antena que sirve a tu Bluetooth. Forzar el Mac a 5 GHz elimina completamente esa auto-interferencia.\"]}),`\n`]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"c\\xF3mo-distinguir-la-interferencia-de-un-problema-de-emparejamiento\",children:\"C\\xF3mo distinguir la interferencia de un problema de emparejamiento\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[\"La interferencia y un emparejamiento corrupto pueden producir cortes, as\\xED que distingue uno del otro antes de perder tiempo. \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"La interferencia es ambiental y reproducible:\"}),\" empeora con la distancia, cerca del microondas o cuando se conecta un SSD USB-3, y mejora en el momento en que cambias el entorno. \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Un problema de emparejamiento es espec\\xEDfico de la conexi\\xF3n y persistente:\"}),\" sigue a los AirPods independientemente de d\\xF3nde est\\xE9s o qu\\xE9 est\\xE9 conectado, y los mismos AirPods funcionan perfectamente en otro dispositivo. Si cambiar de habitaci\\xF3n y desconectar perif\\xE9ricos no cambia nada, pasa directamente a la secci\\xF3n de gesti\\xF3n de conexiones y vuelve a emparejar.\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:(0,a.jsx)(e.img,{alt:\"Configuraci\\xF3n de escritorio con AirPods, MacBook y un router Wi-Fi\",src:\"/images/blog/airpods-stuttering-cutting-out-mac-macos-tahoe-26-5-bluetooth-codec-fix-2026/content-2.webp\",width:\"2848\",height:\"1504\"})}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[\"Si sospechas que tu propio Wi-Fi es inestable adem\\xE1s de la interferencia, nuestra \",(0,a.jsx)(e.a,{href:\"/blog/macos-tahoe-wifi-dropping-complete-fix-guide-2025\",children:\"gu\\xEDa para solucionar la ca\\xEDda de Wi-Fi en macOS Tahoe\"}),\" trata con m\\xE1s detalle la direcci\\xF3n de banda y la selecci\\xF3n de canal, lo que tambi\\xE9n beneficia al Bluetooth indirectamente al liberar la banda de 2,4 GHz para el Wi-Fi.\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h2,{id:\"gesti\\xF3n-de-conexiones-volver-a-emparejar-podar-y-restablecer\",children:\"Gesti\\xF3n de conexiones: volver a emparejar, podar y restablecer\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"Si la interferencia est\\xE1 bajo control y no est\\xE1s en una llamada pero el audio sigue cort\\xE1ndose, el emparejamiento en s\\xED puede estar obsoleto o tu Mac puede estar gestionando demasiadas radios Bluetooth a la vez.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"olvidar-el-dispositivo-y-volver-a-emparejar\",children:\"Olvidar el dispositivo y volver a emparejar\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"Un nuevo emparejamiento limpio borra un registro de emparejamiento corrupto, que es una de las soluciones m\\xE1s habituales para los cortes aleatorios.\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.ol,{children:[`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[\"Abre \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Configuraci\\xF3n del Sistema \\u2192 Bluetooth\"}),\".\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[\"Encuentra tus AirPods, haz clic en el bot\\xF3n de \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"informaci\\xF3n (i)\"}),\" y elige \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Olvidar este dispositivo\"}),\". Confirma.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[\"Coloca los AirPods en su estuche, abre la tapa y mant\\xE9n pulsado el \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"bot\\xF3n de configuraci\\xF3n\"}),\" en la parte posterior hasta que la luz de estado parpadee en blanco.\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.li,{children:\"Acerca los AirPods al Mac y selecci\\xF3nalos cuando aparezcan en la lista de Bluetooth para volver a emparejar.\"}),`\n`]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"eliminar-dispositivos-en-competencia\",children:\"Eliminar dispositivos en competencia\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"Cada conexi\\xF3n Bluetooth activa a\\xF1ade carga y contenci\\xF3n. Si tienes un teclado Bluetooth, rat\\xF3n, trackpad, controlador de juegos, un segundo par de auriculares, un reloj inteligente y un altavoz, todos emparejados y activ\\xE1ndose aleatoriamente, hay muchas radios compitiendo. Elimina temporalmente los dispositivos que no est\\xE1s usando:\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.ol,{children:[`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[\"En \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Configuraci\\xF3n del Sistema \\u2192 Bluetooth\"}),\", haz clic en el bot\\xF3n de informaci\\xF3n de cualquier dispositivo que no necesites actualmente y elige \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Olvidar este dispositivo\"}),\".\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.li,{children:\"Vuelve a probar tus AirPods. Si el tartamudeo desaparece con menos dispositivos emparejados, reintrod\\xFAcelos uno a uno para encontrar al causante.\"}),`\n`]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"restablecer-el-m\\xF3dulo-bluetooth-de-la-manera-compatible\",children:\"Restablecer el m\\xF3dulo Bluetooth de la manera compatible\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[\"Las versiones anteriores de macOS ten\\xEDan un men\\xFA de depuraci\\xF3n de Bluetooth oculto (clic con May\\xFAs-Opci\\xF3n en el icono de la barra de men\\xFAs) y el truco de Terminal \",(0,a.jsx)(e.code,{children:\"sudo pkill bluetoothd\"}),\" para restablecer el daemon de Bluetooth. En los Mac modernos con Apple Silicon que ejecutan macOS Tahoe 26.5, ese men\\xFA de depuraci\\xF3n y el flujo de trabajo de terminaci\\xF3n del daemon han sido eliminados o ya no se comportan de manera fiable, as\\xED que conf\\xEDa en la secuencia compatible:\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.ol,{children:[`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Activa y desactiva Bluetooth\"}),\" desde Configuraci\\xF3n del Sistema o el Centro de control, y espera unos segundos entre cada acci\\xF3n.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Reinicia el Mac.\"}),\" Un reinicio limpio recarga la pila de Bluetooth y elimina el estado transitorio \\u2014 en Apple Silicon, esto es el equivalente moderno del antiguo restablecimiento del daemon.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Elimina todos los dispositivos Bluetooth y vuelve a emparejarlos desde cero.\"}),\" Olvidar todos los dispositivos y volver a emparejarlos uno a uno te da una pizarra limpia equivalente a un restablecimiento del m\\xF3dulo, sin ning\\xFAn comando de Terminal no compatible.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[\"Si los problemas persisten tras los reinicios, \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"inicia en Modo seguro\"}),\" (en Apple Silicon: apaga, mant\\xE9n pulsado el bot\\xF3n de encendido hasta que aparezcan las opciones de inicio, elige tu disco mientras mantienes May\\xFAs) y prueba all\\xED. Un Bluetooth estable en Modo seguro apunta a un elemento de inicio de sesi\\xF3n o una extensi\\xF3n de audio de terceros como culpable.\"]}),`\n`]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[\"Para una gu\\xEDa completa de todos los modos de fallo de Bluetooth \\u2014 fallos de emparejamiento, dispositivos que no funcionan al iniciar sesi\\xF3n y m\\xE1s \\u2014 consulta nuestra \",(0,a.jsx)(e.a,{href:\"/blog/macos-tahoe-bluetooth-troubleshooting-complete-guide-2025\",children:\"gu\\xEDa completa de resoluci\\xF3n de problemas de Bluetooth en macOS Tahoe\"}),\".\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h2,{id:\"detener-las-transferencias-inesperadas-conmutaci\\xF3n-autom\\xE1tica-y-detecci\\xF3n-de-auriculares\",children:\"Detener las transferencias inesperadas: conmutaci\\xF3n autom\\xE1tica y detecci\\xF3n de auriculares\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[\"A veces el audio no tartamudea tanto como \",(0,a.jsx)(e.em,{children:\"desaparece\"}),\" \\u2014 tus AirPods se quedan en silencio porque se han conectado silenciosamente a tu iPhone o iPad en lugar de al Mac. Dos funciones causan esto.\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"desactivar-la-conmutaci\\xF3n-autom\\xE1tica\",children:\"Desactivar la conmutaci\\xF3n autom\\xE1tica\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"La conmutaci\\xF3n autom\\xE1tica de Apple est\\xE1 dise\\xF1ada para mover tus AirPods al dispositivo que est\\xE9s usando activamente. La intenci\\xF3n es la comodidad; la realidad, cuando falla, es que tus AirPods saltan al tel\\xE9fono en el instante en que suena una notificaci\\xF3n, interrumpiendo el audio del Mac. Para fijarlos al Mac:\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.ol,{children:[`\n`,(0,a.jsx)(e.li,{children:\"Lleva los AirPods puestos y con\\xE9ctalos al Mac.\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[\"Abre \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Configuraci\\xF3n del Sistema \\u2192 Bluetooth\"}),\", haz clic en el bot\\xF3n de \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"informaci\\xF3n (i)\"}),\" junto a tus AirPods.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[\"Encuentra \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Conectar a este Mac\"}),\" y c\\xE1mbialo a \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Cuando se conect\\xF3 por \\xFAltima vez a este Mac\"}),\" en lugar de \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Autom\\xE1ticamente\"}),\".\"]}),`\n`]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"Esto indica al Mac que tome los AirPods cuando se conectaron por \\xFAltima vez al Mac, en lugar de competir constantemente con tus otros dispositivos Apple. Puedes hacer lo mismo a la inversa en tu iPhone/iPad si sigue arrebat\\xE1ndolos.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"ajustar-la-detecci\\xF3n-autom\\xE1tica-de-auriculares\",children:\"Ajustar la detecci\\xF3n autom\\xE1tica de auriculares\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"La detecci\\xF3n autom\\xE1tica de auriculares\"}),\" pausa el audio cuando retiras un auricular y lo reanuda cuando lo reinsertas. Si un auricular est\\xE1 flojo o el sensor de proximidad est\\xE1 sucio, el sistema puede pensar que est\\xE1s retirando y reinsertando constantemente el auricular, causando que el audio tartamudee, haga una pausa o se corte. Si obtienes pausas fantasma:\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.ol,{children:[`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[\"En \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Configuraci\\xF3n del Sistema \\u2192 Bluetooth\"}),\", abre el panel de informaci\\xF3n de tus AirPods.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[\"Desactiva la \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Detecci\\xF3n autom\\xE1tica de auriculares\"}),\" como prueba.\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.li,{children:\"Vuelve a probar. Si el tartamudeo se detiene, el sensor o el ajuste eran el problema \\u2014 limpia los sensores (ver m\\xE1s abajo) y normalmente puedes volver a activar la funci\\xF3n.\"}),`\n`]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[\"Si dependes de Handoff y Continuity entre tus dispositivos y quieres que este comportamiento funcione \",(0,a.jsx)(e.em,{children:\"a tu favor\"}),\" en lugar de en tu contra, nuestra \",(0,a.jsx)(e.a,{href:\"/blog/macos-tahoe-continuity-features-complete-troubleshooting-guide-2025\",children:\"gu\\xEDa de resoluci\\xF3n de problemas de funciones de Continuity\"}),\" explica c\\xF3mo coordina el traspaso de dispositivos todo el ecosistema.\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"por-qu\\xE9-ocurre-este-tira-y-afloja\",children:\"Por qu\\xE9 ocurre este tira y afloja\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:'La conmutaci\\xF3n autom\\xE1tica depende de iCloud y de una negociaci\\xF3n constante en segundo plano entre tus dispositivos Apple sobre qui\\xE9n \"merece\" los AirPods seg\\xFAn la actividad reciente, la reproducci\\xF3n de audio y las llamadas activas. La l\\xF3gica funciona bien cuando solo un dispositivo est\\xE1 genuinamente activo, pero se confunde en situaciones habituales: una notificaci\\xF3n de Slack suena en tu iPhone mientras trabajas en el Mac, el tel\\xE9fono reproduce brevemente un sonido y los AirPods lo siguen \\u2014 cortando el audio del Mac a mitad de frase. Fijar la conexi\\xF3n con \"Cuando se conect\\xF3 por \\xFAltima vez a este Mac\" cortocircuita esa negociaci\\xF3n a favor del dispositivo que t\\xFA eliges. Si cambias regularmente entre un Mac y un iPad para multimedia, el h\\xE1bito m\\xE1s limpio es seleccionar manualmente los AirPods desde el men\\xFA de audio de cada dispositivo cuando cambies, en lugar de depender de la conjetura autom\\xE1tica. La selecci\\xF3n manual es instant\\xE1nea y nunca falla.'}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h2,{id:\"enrutamiento-de-audio-en-macos-265-controlar-la-salida-predeterminada\",children:\"Enrutamiento de audio en macOS 26.5: controlar la salida predeterminada\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:['Una queja frecuente en Tahoe 26.5 es \"',(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"mi Mac sigue cambiando la salida de audio a los AirPods\"}),'\" en el momento en que se conectan \\u2014 incluso cuando quer\\xEDas que el sonido saliera por los altavoces, o viceversa. Las peleas de enrutamiento pueden manifestarse como un breve tartamudeo o un cambio completo de salida durante la reproducci\\xF3n.']}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"establecer-y-fijar-la-salida-predeterminada\",children:\"Establecer y fijar la salida predeterminada\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.ol,{children:[`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[\"Abre \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Configuraci\\xF3n del Sistema \\u2192 Sonido \\u2192 Salida\"}),\" y selecciona expl\\xEDcitamente el dispositivo que deseas.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[\"Usa el \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"control de Sonido en el Centro de control\"}),' (o el icono de Sonido en la barra de men\\xFAs, si lo activas en Configuraci\\xF3n del Sistema \\u2192 Centro de control \\u2192 Sonido \\u2192 \"Mostrar siempre en la barra de men\\xFAs\") para cambiar las salidas r\\xE1pidamente sin bucear en la configuraci\\xF3n.']}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[\"Cuando los AirPods se conectan, macOS a menudo toma el control como salida. Si \",(0,a.jsx)(e.em,{children:\"no\"}),\" quieres eso, simplemente vuelve a seleccionar tus altavoces desde el control de Sonido de la barra de men\\xFAs; la elecci\\xF3n se mantiene hasta el siguiente evento de conexi\\xF3n.\"]}),`\n`]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"control-de-salida-por-app\",children:\"Control de salida por app\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[\"macOS no ofrece un mezclador de salida por app integrado como hacen algunos sistemas operativos, pero la mayor\\xEDa de las apps multimedia respetan la salida del sistema, y las apps de comunicaci\\xF3n exponen su propio selector (tratado anteriormente). Si necesitas un enrutamiento verdadero por app \\u2014 por ejemplo, m\\xFAsica a los altavoces mientras una llamada va a los AirPods \\u2014 una utilidad de enrutamiento de audio de terceros de confianza es la \\xFAnica forma fiable de lograrlo. Para un recorrido m\\xE1s completo del comportamiento del audio del sistema, los dispositivos de salida y la configuraci\\xF3n de frecuencia de muestreo, consulta nuestra \",(0,a.jsx)(e.a,{href:\"/blog/macos-tahoe-audio-complete-guide-2025\",children:\"gu\\xEDa completa de audio en macOS Tahoe\"}),\".\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h2,{id:\"hardware-y-firmware-las-causas-que-a-menudo-se-pasan-por-alto\",children:\"Hardware y firmware: las causas que a menudo se pasan por alto\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"Cuando las soluciones de software no resuelven completamente el tartamudeo \\u2014 especialmente los cortes en un solo lado \\u2014 presta atenci\\xF3n al hardware y al firmware de los AirPods.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"actualizar-el-firmware-de-los-airpods\",children:\"Actualizar el firmware de los AirPods\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:['Apple instala las actualizaciones de firmware de los AirPods de forma silenciosa. No hay ning\\xFAn bot\\xF3n de \"actualizar ahora\" manual en el Mac. El firmware se instala autom\\xE1ticamente cuando los AirPods est\\xE1n ',(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"en su estuche, carg\\xE1ndose y dentro del alcance Bluetooth de un iPhone o iPad conectado a Wi-Fi\"}),\". Para fomentar una actualizaci\\xF3n:\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.ol,{children:[`\n`,(0,a.jsx)(e.li,{children:\"Coloca ambos AirPods en el estuche y cierra la tapa.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.li,{children:\"Conecta el estuche a cargar (o col\\xF3calo en un cargador).\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.li,{children:\"Mant\\xE9n el estuche junto a un iPhone/iPad desbloqueado que est\\xE9 en Wi-Fi durante 30 minutos o m\\xE1s.\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.li,{children:[\"Verifica la versi\\xF3n instalada m\\xE1s tarde en el iPhone emparejado en \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Configuraci\\xF3n \\u2192 Bluetooth \\u2192 (tus AirPods) \\u2192 Acerca de \\u2192 Versi\\xF3n de firmware\"}),\".\"]}),`\n`]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"El firmware m\\xE1s reciente frecuentemente mejora la estabilidad de la conexi\\xF3n y el manejo del c\\xF3dec, por lo que vale la pena hacerlo antes de realizar una soluci\\xF3n de problemas m\\xE1s profunda.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"limpiar-los-contactos-y-los-sensores\",children:\"Limpiar los contactos y los sensores\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"La cera, el polvo y la suciedad en los contactos de carga o en los sensores de proximidad causan una carga desigual y eventos de detecci\\xF3n de auriculares falsos \\u2014 ambos producen tartamudeo y cortes en un solo lado. Limpia suavemente los contactos met\\xE1licos dentro del estuche y en los tallos de los AirPods con un pa\\xF1o limpio y sin pelusa o un cepillo suave y seco. No uses l\\xEDquidos dentro del estuche.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"desequilibrio-de-bater\\xEDa-entre-los-auriculares\",children:\"Desequilibrio de bater\\xEDa entre los auriculares\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[\"Si un AirPod se agota consistentemente antes que el otro, o un auricular se corta mientras el otro reproduce bien, los auriculares pueden haber perdido el equilibrio de bater\\xEDa, o la bater\\xEDa de un auricular puede estar degrad\\xE1ndose. Carga completamente ambos en el estuche hasta que muestren el 100% en un dispositivo emparejado. Si un auricular se niega a mantener la carga o sigue cayendo mientras el otro est\\xE1 en buen estado, la bater\\xEDa de ese auricular puede estar fallando \\u2014 una situaci\\xF3n de servicio de hardware en lugar de una soluci\\xF3n de software. La salud de la bater\\xEDa en todos tus dispositivos Apple importa m\\xE1s de lo que la gente espera; nuestra \",(0,a.jsx)(e.a,{href:\"/blog/mac-battery-charge-limit-macos-tahoe-complete-guide-2026\",children:\"gu\\xEDa de l\\xEDmite de carga de bater\\xEDa del Mac\"}),\" cubre el panorama m\\xE1s amplio de mantener las bater\\xEDas de Apple en buen estado.\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"restablecer-el-hardware-de-los-airpods\",children:\"Restablecer el hardware de los AirPods\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"Un restablecimiento de emparejamiento en el lado del Mac borra el registro del Mac, pero los AirPods tambi\\xE9n guardan su propio estado interno. Un restablecimiento completo del hardware de los AirPods resuelve los cortes persistentes que sobreviven al re-emparejamiento:\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.ol,{children:[`\n`,(0,a.jsx)(e.li,{children:\"Coloca ambos AirPods en el estuche y cierra la tapa durante unos 30 segundos, luego \\xE1brela.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.li,{children:\"En el iPhone emparejado, olvida los AirPods en Configuraci\\xF3n \\u2192 Bluetooth (esto tambi\\xE9n los borra de los dispositivos vinculados a iCloud).\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.li,{children:\"Con la tapa abierta, mant\\xE9n pulsado el bot\\xF3n de configuraci\\xF3n en la parte posterior del estuche durante unos 15 segundos, hasta que la luz de estado parpadee en \\xE1mbar y luego en blanco.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.li,{children:\"Vuelve a emparejar con tu Mac (y otros dispositivos) desde cero.\"}),`\n`]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"Esto borra cualquier estado corrupto almacenado en los propios AirPods \\u2014 incluidas las preferencias de c\\xF3dec o conexi\\xF3n obsoletas \\u2014 y vale la pena hacerlo una vez antes de concluir que tienes un fallo de hardware.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"descartar-un-mac-espec\\xEDfico-frente-a-los-airpods\",children:\"Descartar un Mac espec\\xEDfico frente a los AirPods\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"La forma m\\xE1s r\\xE1pida de decidir si culpar al Mac o a los AirPods es intercambiar socios de prueba. Conecta los AirPods a tu iPhone u otro Mac y reproduce el escenario exacto. Si tartamudean en todas partes, los AirPods (o su firmware/bater\\xEDa) son el problema. Si solo tartamudean en el Mac en cuesti\\xF3n, el problema es la pila Bluetooth de ese Mac, su entorno o sus perif\\xE9ricos \\u2014 centra tu esfuerzo en las secciones de interferencia y gesti\\xF3n de conexiones, no en los AirPods.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h2,{id:\"soluci\\xF3n-de-problemas-habituales\",children:\"Soluci\\xF3n de problemas habituales\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"A continuaci\\xF3n se muestran los patrones de s\\xEDntomas espec\\xEDficos que m\\xE1s preguntan los lectores, cada uno emparejado con la soluci\\xF3n m\\xE1s probable.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"problema-un-airpod-se-corta-mientras-el-otro-reproduce-bien\",children:\"Problema: un AirPod se corta mientras el otro reproduce bien\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Soluci\\xF3n:\"}),\" Esto suele ser del lado del hardware, no de la interferencia. Primero limpia los contactos de carga y los sensores del auricular afectado. Luego restablece los AirPods (Olvidar este dispositivo, luego mant\\xE9n pulsado el bot\\xF3n del estuche hasta que la luz parpadee en blanco, luego vuelve a emparejar). Si un auricular sigue cayendo, verifica el desequilibrio de bater\\xEDa cargando ambos completamente. Un auricular individual que falla persistentemente apunta a una bater\\xEDa degradada y probablemente necesite servicio.\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"problema-el-audio-funciona-bien-con-m\\xFAsica-pero-se-apaga-durante-las-videollamadas\",children:\"Problema: el audio funciona bien con m\\xFAsica pero se apaga durante las videollamadas\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Soluci\\xF3n:\"}),\" Esta es la ca\\xEDda del c\\xF3dec, sin duda. Configura el micr\\xF3fono de la app de llamadas en el micr\\xF3fono integrado del Mac (o un micr\\xF3fono USB) y mant\\xE9n los AirPods solo como salida, como se detalla en la secci\\xF3n del c\\xF3dec. El sonido apagado es el perfil de telefon\\xEDa HFP/SCO; separar la entrada y la salida mantiene activa la reproducci\\xF3n AAC.\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"problema-retraso-notable-o-problemas-de-sincronizaci\\xF3n-de-audio-y-v\\xEDdeo-al-ver-v\\xEDdeo\",children:\"Problema: retraso notable o problemas de sincronizaci\\xF3n de audio y v\\xEDdeo al ver v\\xEDdeo\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Soluci\\xF3n:\"}),\" Cierta latencia de Bluetooth es inherente, pero los AirPods reducen la latencia autom\\xE1ticamente para el v\\xEDdeo. Si el retraso es severo, generalmente se debe a la interferencia: aleja los dispositivos USB-3, cambia el Wi-Fi a 5 GHz y reduce la distancia. Reiniciar la reproducci\\xF3n despu\\xE9s de que los AirPods se conecten completamente tambi\\xE9n permite que macOS aplique su temporizaci\\xF3n de v\\xEDdeo de baja latencia. Cerrar y reabrir la app de v\\xEDdeo puede restablecer la sincronizaci\\xF3n correcta.\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"problema-los-airpods-se-conectan-pero-no-producen-sonido\",children:\"Problema: los AirPods se conectan pero no producen sonido\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Soluci\\xF3n:\"}),\" macOS conect\\xF3 los AirPods para el control pero no enrut\\xF3 el audio hacia ellos. Abre Configuraci\\xF3n del Sistema \\u2192 Sonido \\u2192 Salida y selecciona manualmente los AirPods. Si est\\xE1n seleccionados pero en silencio, activa y desactiva Bluetooth, luego desconecta y vuelve a conectar los AirPods. Si sigue en silencio, olvida el dispositivo y vuelve a emparejar. Un reinicio borra el estado de enrutamiento de audio en Apple Silicon.\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"problema-la-m\\xFAsica-tartamudea-constantemente-incluso-cerca-del-mac\",children:\"Problema: la m\\xFAsica tartamudea constantemente incluso cerca del Mac\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Soluci\\xF3n:\"}),\" Sospecha de interferencia de un dispositivo USB-3 justo al lado del port\\xE1til \\u2014 un dock, concentrador o SSD externo. Al\\xE9lalo y vuelve a probar. Tambi\\xE9n cambia el Wi-Fi a 5 GHz para despejar la banda de 2,4 GHz. Si el tartamudeo persiste con todos los perif\\xE9ricos desconectados y el Wi-Fi apagado, vuelve a emparejar los AirPods para descartar un emparejamiento corrupto.\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"problema-los-airpods-siguen-desconect\\xE1ndose-hacia-mi-iphone-en-medio-de-una-tarea\",children:\"Problema: los AirPods siguen desconect\\xE1ndose hacia mi iPhone en medio de una tarea\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Soluci\\xF3n:\"}),' La conmutaci\\xF3n autom\\xE1tica los est\\xE1 moviendo. En Configuraci\\xF3n del Sistema \\u2192 Bluetooth, abre el panel de informaci\\xF3n de los AirPods y cambia \"Conectar a este Mac\" a \"Cuando se conect\\xF3 por \\xFAltima vez a este Mac\". Haz lo equivalente en el iPhone si sigue tom\\xE1ndolos. Esto fija la conexi\\xF3n y detiene el tira y afloja entre tus dispositivos.']}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"problema-el-audio-hace-pausas-aleatoriamente-incluso-con-ambos-auriculares-en-los-o\\xEDdos\",children:\"Problema: el audio hace pausas aleatoriamente incluso con ambos auriculares en los o\\xEDdos\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Soluci\\xF3n:\"}),\" La detecci\\xF3n autom\\xE1tica de auriculares est\\xE1 fallando, generalmente por un sensor de proximidad sucio o un ajuste flojo. Limpia los sensores, asegura un ajuste c\\xF3modo y, como diagn\\xF3stico, desactiva la Detecci\\xF3n autom\\xE1tica de auriculares. Si las pausas aleatorias se detienen, el sensor era la causa; limpia a fondo y puedes volver a activar la funci\\xF3n.\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"problema-el-micr\\xF3fono-tambi\\xE9n-falla--los-dem\\xE1s-no-me-escuchan-en-las-llamadas\",children:\"Problema: el micr\\xF3fono tambi\\xE9n falla \\u2014 los dem\\xE1s no me escuchan en las llamadas\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"Soluci\\xF3n:\"}),\" Si los problemas del micr\\xF3fono van m\\xE1s all\\xE1 de la ca\\xEDda del c\\xF3dec (los dem\\xE1s no escuchan nada en absoluto), puede ser un problema de permisos de entrada o de selecci\\xF3n de dispositivo en lugar de un problema de c\\xF3dec Bluetooth. Nuestra \",(0,a.jsx)(e.a,{href:\"/blog/mac-microphone-not-working-macos-tahoe-26-5-input-permissions-fix-2026\",children:\"gu\\xEDa de soluci\\xF3n para el micr\\xF3fono del Mac que no funciona\"}),\" cubre los permisos de privacidad y el enrutamiento de entrada en detalle.\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h2,{id:\"preguntas-frecuentes\",children:\"Preguntas frecuentes\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"por-qu\\xE9-mis-airpods-suenan-mal-solo-durante-las-llamadas-de-zoom-o-facetime\",children:\"\\xBFPor qu\\xE9 mis AirPods suenan mal solo durante las llamadas de Zoom o FaceTime?\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"Porque la app activa el micr\\xF3fono, lo que obliga a macOS a abandonar el c\\xF3dec de reproducci\\xF3n AAC de alta calidad y pasar al perfil de telefon\\xEDa HFP/SCO de bajo ancho de banda que admite audio bidireccional. Todo lo que escuchas cae a calidad de llamada telef\\xF3nica. Configurar el micr\\xF3fono de la app de llamadas en el micr\\xF3fono integrado del Mac, mientras mantienes los AirPods solo como salida, mantiene activa la reproducci\\xF3n AAC.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"usar-el-micr\\xF3fono-integrado-del-mac-en-lugar-de-los-airpods-realmente-soluciona-la-ca\\xEDda-de-calidad\",children:\"\\xBFUsar el micr\\xF3fono integrado del Mac en lugar de los AirPods realmente soluciona la ca\\xEDda de calidad?\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"S\\xED. La p\\xE9rdida de fidelidad ocurre espec\\xEDficamente porque los AirPods tienen que actuar como altavoz y micr\\xF3fono a trav\\xE9s de un \\xFAnico enlace Bluetooth. Si el micr\\xF3fono es el integrado del Mac (o cualquier micr\\xF3fono que no sea de AirPods), los AirPods solo manejan la reproducci\\xF3n, por lo que permanecen en modo AAC de alta calidad durante toda la llamada. Los interlocutores te siguen escuchando a trav\\xE9s del micr\\xF3fono elegido.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"los-concentradores-y-ssd-usb-3-pueden-causar-realmente-tartamudeo-en-bluetooth\",children:\"\\xBFLos concentradores y SSD USB-3 pueden causar realmente tartamudeo en Bluetooth?\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"S\\xED. Los dispositivos, cables y concentradores USB-3 emiten ruido de radio de banda ancha que se superpone a la banda de 2,4 GHz que usa Bluetooth. Apple ha documentado esta interferencia. Un concentrador alimentado o SSD externo situado justo al lado del Mac es una causa habitual del tartamudeo. Alejar el dispositivo, usar cables blindados o reubicarlo suele resolverlo.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"c\\xF3mo-actualizo-el-firmware-de-mis-airpods-en-un-mac\",children:\"\\xBFC\\xF3mo actualizo el firmware de mis AirPods en un Mac?\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"No puedes activarlo manualmente desde un Mac. Las actualizaciones de firmware de los AirPods se instalan autom\\xE1ticamente cuando los AirPods est\\xE1n en su estuche, carg\\xE1ndose y cerca de un iPhone o iPad conectado a Wi-Fi. D\\xE9jalos cargando junto a un dispositivo iOS desbloqueado durante 30 minutos o m\\xE1s, luego verifica la versi\\xF3n de firmware en la configuraci\\xF3n de los AirPods en ese iPhone.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"por-qu\\xE9-mis-airpods-siguen-cambiando-a-mi-iphone\",children:\"\\xBFPor qu\\xE9 mis AirPods siguen cambiando a mi iPhone?\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:'La conmutaci\\xF3n autom\\xE1tica de Apple mueve los AirPods al dispositivo que cree que est\\xE1s usando, y a veces se equivoca. En Configuraci\\xF3n del Sistema \\u2192 Bluetooth, abre el panel de informaci\\xF3n de los AirPods y cambia \"Conectar a este Mac\" a \"Cuando se conect\\xF3 por \\xFAltima vez a este Mac\". Esto evita que el Mac y el iPhone luchen por la conexi\\xF3n y mantiene el audio estable.'}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.h3,{id:\"sigue-siendo-seguro-el-restablecimiento-de-bluetooth-sudo-pkill-bluetoothd-en-macos-tahoe-265\",children:[\"\\xBFSigue siendo seguro el restablecimiento de Bluetooth \",(0,a.jsx)(e.code,{children:\"sudo pkill bluetoothd\"}),\" en macOS Tahoe 26.5?\"]}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"El antiguo men\\xFA de depuraci\\xF3n de Bluetooth oculto y el flujo de trabajo de terminaci\\xF3n del daemon han sido eliminados o ya no se comportan de manera fiable en los Mac modernos con Apple Silicon. En su lugar, usa las alternativas compatibles: activa y desactiva Bluetooth, reinicia el Mac y olvida-luego-vuelve-a-emparejar tus dispositivos. Un reinicio limpio es el equivalente moderno de restablecer el daemon de Bluetooth.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"el-bluetooth-le-audio-solucionar\\xE1-definitivamente-la-ca\\xEDda-del-c\\xF3dec\",children:\"\\xBFEl Bluetooth LE Audio solucionar\\xE1 definitivamente la ca\\xEDda del c\\xF3dec?\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"Potencialmente. El Bluetooth LE Audio y su c\\xF3dec LC3 est\\xE1n dise\\xF1ados para transportar audio bidireccional de alta calidad, lo que eliminar\\xEDa el compromiso entre reproducci\\xF3n y micr\\xF3fono. Pero la adopci\\xF3n en apps, accesorios y el sistema operativo sigue siendo parcial en 2026, por lo que la ca\\xEDda cl\\xE1sica de AAC a telefon\\xEDa sigue siendo el comportamiento cotidiano para la mayor\\xEDa de los usuarios de AirPods en Mac por ahora.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h3,{id:\"por-qu\\xE9-solo-uno-de-mis-airpods-se-corta\",children:\"\\xBFPor qu\\xE9 solo uno de mis AirPods se corta?\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.p,{children:\"Los cortes en un solo lado suelen estar relacionados con el hardware en lugar de la interferencia. Limpia los contactos de carga y los sensores de ese auricular, vuelve a emparejar los AirPods y carga completamente ambos para descartar el desequilibrio de bater\\xEDa. Si un auricular sigue cayendo mientras el otro est\\xE1 bien despu\\xE9s de todo eso, su bater\\xEDa probablemente se est\\xE1 degradando y es posible que la unidad necesite servicio.\"}),`\n`,(0,a.jsx)(e.h2,{id:\"conclusi\\xF3n\",children:\"Conclusi\\xF3n\"}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[\"Los AirPods que tartamudean en el Mac parecen aleatorios, pero casi nunca lo son. Clasifica tu s\\xEDntoma en el grupo correcto y la soluci\\xF3n se vuelve obvia: el audio apagado en el instante en que te unes a una llamada es la \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"ca\\xEDda del c\\xF3dec\"}),\", que se resuelve separando la entrada y la salida para que tus AirPods permanezcan en modo de reproducci\\xF3n de alta calidad; el tartamudeo durante la m\\xFAsica simple es la \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"interferencia\"}),\", que se resuelve despejando el atasco de tr\\xE1fico de 2,4 GHz \\u2014 Wi-Fi de 5 GHz, equipos USB-3 reubicados y distancia reducida; y el audio silencioso, que desaparece o que solo se escucha en un lado suele ser \",(0,a.jsx)(e.strong,{children:\"gesti\\xF3n de conexiones, conmutaci\\xF3n autom\\xE1tica o hardware\"}),\", que se resuelve volviendo a emparejar, fijando la conexi\\xF3n, actualizando el firmware y limpiando los contactos. Trabaja con los grupos en orden y resolver\\xE1s la gran mayor\\xEDa de los casos sin necesidad de trucos de Terminal no compatibles.\"]}),`\n`,(0,a.jsxs)(e.p,{children:[\"Para lecturas relacionadas, contin\\xFAa con nuestra \",(0,a.jsx)(e.a,{href:\"/blog/macos-tahoe-audio-complete-guide-2025\",children:\"gu\\xEDa completa de audio en macOS Tahoe\"}),\" y nuestra \",(0,a.jsx)(e.a,{href:\"/blog/continuity-camera-not-working-mac-macos-tahoe-26-5-wireless-fix-2026\",children:\"gu\\xEDa de soluci\\xF3n para Continuity Camera que no funciona\"}),\" para completar la configuraci\\xF3n inal\\xE1mbrica y de audio en macOS Tahoe 26.5.\"]})]})}function u(o={}){let{wrapper:e}=o.components||{};return e?(0,a.jsx)(e,{...o,children:(0,a.jsx)(t,{...o})}):t(o)}return P(A);})();\n;return Component;","toc":[{"title":"Conclusiones clave","url":"#conclusiones-clave","depth":2},{"title":"Por qué los AirPods tartamudean en el Mac: la versión corta","url":"#por-qué-los-airpods-tartamudean-en-el-mac-la-versión-corta","depth":2},{"title":"Solucionar la caída del códec: mantener los AirPods en modo de alta calidad durante las llamadas","url":"#solucionar-la-caída-del-códec-mantener-los-airpods-en-modo-de-alta-calidad-durante-las-llamadas","depth":2},{"title":"Por qué ocurre","url":"#por-qué-ocurre","depth":3},{"title":"La solución fiable: separar la entrada y la salida","url":"#la-solución-fiable-separar-la-entrada-y-la-salida","depth":3},{"title":"Cómo separar los dispositivos a nivel de sistema","url":"#cómo-separar-los-dispositivos-a-nivel-de-sistema","depth":3},{"title":"Cómo separar los dispositivos por app","url":"#cómo-separar-los-dispositivos-por-app","depth":3},{"title":"Una nota sobre latencia frente a calidad","url":"#una-nota-sobre-latencia-frente-a-calidad","depth":3},{"title":"Solucionar la interferencia: despejar el atasco de tráfico de 2,4 GHz","url":"#solucionar-la-interferencia-despejar-el-atasco-de-tráfico-de-24-ghz","depth":2},{"title":"Qué compite con Bluetooth","url":"#qué-compite-con-bluetooth","depth":3},{"title":"Pasos para reducir la interferencia","url":"#pasos-para-reducir-la-interferencia","depth":3},{"title":"Cómo distinguir la interferencia de un problema de emparejamiento","url":"#cómo-distinguir-la-interferencia-de-un-problema-de-emparejamiento","depth":3},{"title":"Gestión de conexiones: volver a emparejar, podar y restablecer","url":"#gestión-de-conexiones-volver-a-emparejar-podar-y-restablecer","depth":2},{"title":"Olvidar el dispositivo y volver a emparejar","url":"#olvidar-el-dispositivo-y-volver-a-emparejar","depth":3},{"title":"Eliminar dispositivos en competencia","url":"#eliminar-dispositivos-en-competencia","depth":3},{"title":"Restablecer el módulo Bluetooth de la manera compatible","url":"#restablecer-el-módulo-bluetooth-de-la-manera-compatible","depth":3},{"title":"Detener las transferencias inesperadas: conmutación automática y detección de auriculares","url":"#detener-las-transferencias-inesperadas-conmutación-automática-y-detección-de-auriculares","depth":2},{"title":"Desactivar la conmutación automática","url":"#desactivar-la-conmutación-automática","depth":3},{"title":"Ajustar la detección automática de auriculares","url":"#ajustar-la-detección-automática-de-auriculares","depth":3},{"title":"Por qué ocurre este tira y afloja","url":"#por-qué-ocurre-este-tira-y-afloja","depth":3},{"title":"Enrutamiento de audio en macOS 26.5: controlar la salida predeterminada","url":"#enrutamiento-de-audio-en-macos-265-controlar-la-salida-predeterminada","depth":2},{"title":"Establecer y fijar la salida predeterminada","url":"#establecer-y-fijar-la-salida-predeterminada","depth":3},{"title":"Control de salida por app","url":"#control-de-salida-por-app","depth":3},{"title":"Hardware y firmware: las causas que a menudo se pasan por alto","url":"#hardware-y-firmware-las-causas-que-a-menudo-se-pasan-por-alto","depth":2},{"title":"Actualizar el firmware de los AirPods","url":"#actualizar-el-firmware-de-los-airpods","depth":3},{"title":"Limpiar los contactos y los sensores","url":"#limpiar-los-contactos-y-los-sensores","depth":3},{"title":"Desequilibrio de batería entre los auriculares","url":"#desequilibrio-de-batería-entre-los-auriculares","depth":3},{"title":"Restablecer el hardware de los AirPods","url":"#restablecer-el-hardware-de-los-airpods","depth":3},{"title":"Descartar un Mac específico frente a los AirPods","url":"#descartar-un-mac-específico-frente-a-los-airpods","depth":3},{"title":"Solución de problemas habituales","url":"#solución-de-problemas-habituales","depth":2},{"title":"Problema: un AirPod se corta mientras el otro reproduce bien","url":"#problema-un-airpod-se-corta-mientras-el-otro-reproduce-bien","depth":3},{"title":"Problema: el audio funciona bien con música pero se apaga durante las videollamadas","url":"#problema-el-audio-funciona-bien-con-música-pero-se-apaga-durante-las-videollamadas","depth":3},{"title":"Problema: retraso notable o problemas de sincronización de audio y vídeo al ver vídeo","url":"#problema-retraso-notable-o-problemas-de-sincronización-de-audio-y-vídeo-al-ver-vídeo","depth":3},{"title":"Problema: los AirPods se conectan pero no producen sonido","url":"#problema-los-airpods-se-conectan-pero-no-producen-sonido","depth":3},{"title":"Problema: la música tartamudea constantemente incluso cerca del Mac","url":"#problema-la-música-tartamudea-constantemente-incluso-cerca-del-mac","depth":3},{"title":"Problema: los AirPods siguen desconectándose hacia mi iPhone en medio de una tarea","url":"#problema-los-airpods-siguen-desconectándose-hacia-mi-iphone-en-medio-de-una-tarea","depth":3},{"title":"Problema: el audio hace pausas aleatoriamente incluso con ambos auriculares en los oídos","url":"#problema-el-audio-hace-pausas-aleatoriamente-incluso-con-ambos-auriculares-en-los-oídos","depth":3},{"title":"Problema: el micrófono también falla — los demás no me escuchan en las llamadas","url":"#problema-el-micrófono-también-falla--los-demás-no-me-escuchan-en-las-llamadas","depth":3},{"title":"Preguntas frecuentes","url":"#preguntas-frecuentes","depth":2},{"title":"¿Por qué mis AirPods suenan mal solo durante las llamadas de Zoom o FaceTime?","url":"#por-qué-mis-airpods-suenan-mal-solo-durante-las-llamadas-de-zoom-o-facetime","depth":3},{"title":"¿Usar el micrófono integrado del Mac en lugar de los AirPods realmente soluciona la caída de calidad?","url":"#usar-el-micrófono-integrado-del-mac-en-lugar-de-los-airpods-realmente-soluciona-la-caída-de-calidad","depth":3},{"title":"¿Los concentradores y SSD USB-3 pueden causar realmente tartamudeo en Bluetooth?","url":"#los-concentradores-y-ssd-usb-3-pueden-causar-realmente-tartamudeo-en-bluetooth","depth":3},{"title":"¿Cómo actualizo el firmware de mis AirPods en un Mac?","url":"#cómo-actualizo-el-firmware-de-mis-airpods-en-un-mac","depth":3},{"title":"¿Por qué mis AirPods siguen cambiando a mi iPhone?","url":"#por-qué-mis-airpods-siguen-cambiando-a-mi-iphone","depth":3},{"title":"¿Sigue siendo seguro el restablecimiento de Bluetooth sudo pkill bluetoothd en macOS Tahoe 26.5?","url":"#sigue-siendo-seguro-el-restablecimiento-de-bluetooth-sudo-pkill-bluetoothd-en-macos-tahoe-265","depth":3},{"title":"¿El Bluetooth LE Audio solucionará definitivamente la caída del códec?","url":"#el-bluetooth-le-audio-solucionará-definitivamente-la-caída-del-códec","depth":3},{"title":"¿Por qué solo uno de mis AirPods se corta?","url":"#por-qué-solo-uno-de-mis-airpods-se-corta","depth":3},{"title":"Conclusión","url":"#conclusión","depth":2}],"estimatedTime":31}