macOS Tahoe 26.3 External Drive Not Mounting: Complete Fix Guide for the Ghost Drive Bug

Fix the macOS Tahoe 26.3 Ghost Drive bug where external USB-C, USB-A, and Thunderbolt drives fail to mount. Step-by-step solutions using diskutil, encryption fixes, and workarounds.